| Сертификати - странични продукти | Certificates - by-products |
| Регламент 142-2011-ЕС съгласно Регламент 1069-2009-ЕС - в сила от 04.03.2011 г.! | Regul.142-2011-EC referring to Regul.1069-2009-EC -enforce from 04.03.2011! |
| 1. | Търговски документ за транспортиране на странични продукти в ЕС |
 |
Commercial document for the transport of animal by-products within the EU |
|
| 2. | Здравно удостоверение към търговския документ |
|
Health attestation to be added to the commercial document |
|
| 3. | Преработен животински протеин за ЕС или транзит-Глава1 |
|
Processed animal protein for dispatch to or for transit through the EU,Chapter 1 |
|
| 4. | Мляко и млечни продукти, за ЕС или транзит - Глава - 2(А) |
|
Milk, milk products for dispatch to or transit through the EU,Chapter 2(A) |
|
| 5. | Коластра и продукти от коластра от ЕРД, за ЕС или транзит - Глава - 2(Б) |
|
Colostrum and colostr.prod. from bovine for dispatch to or transit through the EU 2(B) |
|
| 6. | Консерв. храни за дом. любимци, за ЕС или транзит-Глава -- 3(А) |
|
Canned petfood intended for dispatch to or for transit through the EU ,Chapter 3(A) |
|
| 7. | Прераб. храни за дом любимци, за ЕС или транзит- Глава - 3(Б) |
|
Processed petfood other than canned petfood, ,Chapter 3(B) |
|
| 8. | 3a дъвчащи предмети за кучета, за ЕС или транзит-Глава --3(В) |
|
Dogchews intended for dispatch to or for transit through the EU ,Chapter 3(C) |
|
| 9. | За сурови храни за дом. любимци ,за ЕС или транзит-Глава - 3(Г) |
|
For raw petfood for dispatch to or for transit through the EU,Chapter 3(D) |
|
| 10 | За овкусители на храни за дом. любимци ,за ЕС или транзит-Глава-3(Д) |
|
Flavour. innards for petfood, for dispatch to or for transit through the EU,Chapter 3(E) |
|
| 11 | За стр. живот. прод. предн. за храни за дом. любимци, за ЕС или транзит-Глава-3(Е) |
|
Animal by-products for the manufacture of petfood,Chapter 3(F) |
|
| 12 | Кръв и кръвни прод. от еднокопитни, за ЕС или транзит - Глава(4А) |
|
Blood and blood products from equidae.Chapter 4(A) |
|
| 13 | Кръвни прод. за фур.суровини, за ЕС или транзит-Глава - (4Б) |
|
Blood products that could be used as feed material,Chapter 4(B) |
|
| 14 | Необраб. кр. продукти,без еднокопитни, за произв. на продукти ,за ЕС или транзит- (4В) |
|
Untreated blood products, excluding of equidae,Chapter 4(C) |
|
| 15 | Обраб. кр. продукти,без еднокопитни, за произв. на продукти , за ЕС или транзит- (4Г) |
|
Treated blood products, excluding of equidae,Chapter 4(D) |
|
| 16 | Сурови или охладени кожи от копитни, за ЕС или транзит-Глава-(5А) |
|
Fresh or chilled hides and skins of ungulates, Chapter 5(A) |
|
| 17 | Обработени кожи от копитни,за ЕС или транзит-Глава-(5Б) |
|
Treated hides and skins of ungulates,Chapter 5(B) |
|
| 18 | Обраб. кожи от копитни,съхр. 21 дни или трансп. 21 дни без прекъсване-(5В) |
|
Treat. hides and skins of hoofed,have been kept separate for 21 days,Chapt. 5(C) |
|
| 19 | Обраб.ловни трофеи,нецели части,за ЕС или транзит-Глава- 6(А) |
|
Treated game trophies , being solely , Chapter 6(A) |
|
| 20 | Обраб.ловни трофеи,цели части,за ЕС или транзит--Глава 6(Б) |
|
For game trophies or other preparations consisting of entire parts. Chapter 6(B) |
|
| 21 | Свинска четина от страни свободни от Африк.чума,за ЕС или транзит-Глава- 7(А) |
|
Pig bristles from third countries that are free from Afric. swine fever.Chapter 7(A) |
|
| 22 | Свинска четина от страни несвободни от Африк.чума,за ЕС или транзит-Глава- 7(Б) |
|
Pig bristles from third countriesare not free from African swine fever.Chapter 7(B) |
|
| 23 | Стр. продукти за мостри или търговска употреба,за ЕС или транзит-Глава- 8 |
|
For animal by-products to be used for trade samples. Chapter 8 |
|
| 24 | Рибно масло като фуражна суровина,за ЕС или транзит-Глава- 9 |
|
Fish oil to be used as feed material. Chapter 9 |
|
| 25 | Топени мазнини за фуражни цели ,за ЕС или транзит-Глава-10(А) |
|
Rendered fats to be used as feed material. Capter 10(A) |
|
| 26 | Топени мазнини за нефуражни цели ,за ЕС или транзит-Глава-10(Б) |
|
Render. fats to be used for certain purposes outside the feed chain.Capter 10(B) |
|
| 27 | Желатин и колаген за фуражни суровини или други ,за ЕС или транзит-Глава-11 |
|
Gelatine and collagen to be used as feed material. Chapter- 11 |
|
| 28 | Хидролизиран протеин,ди и трикалц. фосфат за фур. цели или не -Глава-12 |
|
Hydr.protein,
dicalcium and tricalcium phosphate
to be used as feed material-12 |
|
| 29 | Странични продукти от пчеларството,за ЕС или транзит-Глава-13 |
|
For apiculture by-products intended exclusively for use in apiculture.Capter- 13 |
|
| 30 | Мастни прод. за нехрани на животните и човека,за ЕС или транзит-Глава-14(А) |
|
For fat derivatives to be used outside the feed chain.Chapter- 14(A) |
|
| 31 | Мастни прод. за фуражи или не,за ЕС или транзит-Глава-14(Б) |
|
For fat derivatives to be used as feed or outside the feed chain.Chapter- 14(B) |
|
| 32 | Яйчни продукти за фуражни суровини,за ЕС или транзит-Глава-15 |
|
For egg products that could be used as feed material. Chapter- 15 |
|
| 33 | Декларация за вносители на кости,рога и копита за нефур. цели-Глава-16 |
|
Declaration by the importer of bone production for not use as feed material -16 |
|
| 34 | Преработен обор. тор и гуано от прилепи, за ЕС или транзит-Глава-17 |
|
Processed manure, and guano from bats. Chapter- 17 |
|
| 35 | За рога и копита и продукти,без брашна за орган. торове, за ЕС или транзит-Глава-18 |
|
Horns,hooves and products, excluding meals, intended for organic fertilisers-18 |
|
| 36 | За желатин за фотогр. индустрия, за ЕС или транзит-Глава-19 |
|
Gelatine to be used by the photographic industry. Chapter- 19 |
|
| 37 | Декларация за внос на междинни продукти за лекар. препарати - Глава-20 |
|
Declaration for the
import of intermediate products for
medicinal products-Ch.20 |
|
| 38 | Приложение ХV за попълване на здравни сертификати за внос на стр. продукти |
|
Annex XV to the importation of the animal by-products. |
|
| 39 | Заявление за износ на стр. продукти до страна членка |
|
Application for dispatch of by-products to another member state. |
|
|
|
|